Hips Don't Lie

Shakira
Oral Fixation, Vol. 2 · 2006

Context, story & meaning

Global classic featuring Wyclef Jean uniting Colombian cumbia horns, festive rhythm, and international pop.

Key lyrics & meaning

«Oh baby, when you talk like that, you make a woman go mad»

Wyclef Jean and Shakira’s theatrical intro ignites the bilingual chemistry that turned this cumbia-pop crossover into a worldwide hit.

«En Barranquilla se baila así»

Shouting out Colombia mid-smash underscores Shakira’s Caribbean roots, linking Barranquilla brass horns with global listeners.

Song credits

Artist
Shakira
Album
Oral Fixation, Vol. 2
Year
2006
Genre
Latin Pop
Songwriters
Shakira, Wyclef Jean, Jerry Duplessis, LaTavia Parker, Archie Pena, Omar Alfanno, Luis Días
Production
Shakira, Wyclef Jean, Jerry Duplessis
Catalog
Official release on Spotify
Full lyrics via Genius Open on Genius ↗
Listen & follow official lyrics

Review of "Hips Don't Lie" by Shakira

Brecilia Editorial · Oral Fixation, Vol. 2, 2006 · Latin Pop

"Hips Don't Lie" put Barranquilla brass horns at the heart of global pop with effortless bilingual energy from bar one.

Nearly two decades later it remains a touchstone for crossing language borders without diluting rhythmic roots.

Rate "Hips Don't Lie"

Be the first to rate this song

Frequently asked questions

Which album features "Hips Don't Lie" by Shakira?

"Hips Don't Lie" appears on Oral Fixation, Vol. 2 (2006), within the Latin Pop genre.

What is the meaning and story behind "Hips Don't Lie"?

Global classic featuring Wyclef Jean uniting Colombian cumbia horns, festive rhythm, and international pop.

More songs by Shakira

Cover art for "Bzrp Music Sessions, Vol. 53" by Shakira
Latin PopVideo + Review

Bzrp Music Sessions, Vol. 53

Shakira · Las Mujeres Ya No Lloran (2023)

Listen & read review
Hips Don't Lie Shakira